Ich kenne das von den normalen Fritzbox kisten, habe wo anders eine etwas ältere als Modem in Verwendung weil der neue Speedport nicht korrekt als Modem verwendet werden kann.
Da kann der Router dahinter "Sophos" keine Verbindung auf bauen mit der Fritzbox ja, dort gab es eine Möglichkeit per UI in der Fritz auf Modem Betrieb umzuschalten.
Ich kenne nun das UI der FritzBox nicht die du hast, sollte aber sicherlich machbar sein.
Ein Howto habe ich auch gefunden , ob das noch funktioniert müsstest probieren.
http://www.kdgforum.de/viewtopic.php?f=67&t=25330&p=369244#p369244